[원주시] 중앙동 도시재생 백서

1쪽

원주시 중앙동 도시재생 백서

樂 락이 있는 마을

강원특별자치도 원주시 평원로 22, 3층 Tel 033-746-0708 Fax 033-746-0709

원주시중앙동도시재생백서

원주시 중앙동 도시재생 백서

(樂)

樂락이 락이 ㅁㅏ을

3쪽

여는 글

공간의 힘, 공동체와 역사·문화를 회복하다

유네스코에서 도시를 개발하거나 도시를 재생할 때 공통적으로 중요한 4가지를 강조합니다. 첫 번째는 길을 보존하는 것이고, 두 번째는 터를 보존하고, 세 번째는 지형을 보존하는 것입니다. 마지막으로 삶의 형태를 보 존하는 것이라고 권고합니다. 모두가 중요한 요소들이지만 특 히 터의 중요성에 눈길이 갑니다. 우리가 흔히 말하는 터무니없 다는 말이 바로 이 터에서 나온 말입니다. 터의 무늬입니다. 한 자로는 지문(地文)입니다. 하늘의 무늬(天文), 사람의 무늬(人文) 가 바로 그것입니다. ‘천·지·인’이 조화로울 때 비로소 도시재생 이 완결되는 것이라고 생각합니다.

원주의 중심, 중앙동과 평원동 일대는 지금의 세대만 살아가는 곳이 아닙니다. 다음 세대가 살아갈 이 소중한 곳이 도시재생사 업으로 인해 ‘공동체’와 ‘역사·문화’를 회복하는 계기가 되길 바 라는 마음에서 지금까지 줄기차게 달려왔습니다. 눈에 보이는 성과도 있었고, 정성과 노력을 기울인 것에 비해 눈 에 보이지 않는 성과도 있습니다. 이제 사업이 마무리 수순에 접 어들고 있습니다.

우리는 믿습니다. 새로운 세대에게 전승할 이 공간의 힘을 말입 니다. 이 공간 속에서 새로운 관계를 만들고, 기억하고, 기록하 고, 살기 좋은 곳으로 꾸며나가는 일은 앞으로도 계속 이어질 것 입니다.

원주시 중앙동 도시재생현장지원센터 임직원 일동

4쪽

시장에 나오면 늘 허기진 배가 분식을 찾곤 한다.

시장 골목마다 고소한 기름과 깨가 얹힌 김밥

매콤 달달한 떡볶이, 묘한 감칠 맛의 순대가 반긴다.

중앙동은 허기를 달래주는 그런 곳이다.

앞부분 일부를 원문에서 글자로 옮긴 것입니다. 표·그림과 전체 내용은 이북에서 확인하세요.

전체 텍스트 보기 →