치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본

1쪽

广域痴呆中心

江原特别自治道

克服痴呆症漫画集

克服痴呆

痴呆症安心中心

痴呆症安心中心

2쪽

编辑

江原特别自治道广域痴呆中心

克服痴呆

- 男性 - 精神健康医学科专科医师、漫画家 - 江原大学校医科大学毕业后就职于该大学附属医院 - 正在Instagram连载作品《了解你的心吗, 心理学漫画》 - 2020年10月出版单行本《了解你的心吗, 心理学漫画》 - 在韩国春川市市政杂志《整个春天》《江原道民日报》等连载漫画、专栏文章 - 正在《东亚日报》的“画漫画的医生们”版块连载作品 - 正在与韩国江原特别自治道广域痴呆中心、春川市精神健康福祉中心等精神健康相关机构展开合作

文字·插画

韩国外国语大学金珍我

翻译·审阅

3쪽

克服痴呆前言

江原特别自治道广域痴呆中心已经与江原道居民一起走过了十一个春夏秋冬。而这期间, 江原道的痴呆患者也在与日俱增。政府已经提出了现阶段的解决方案, 然而整个社会对痴呆的认知改善方面仍然面临着诸多困难。在这样的社会氛围当中, 江原道广域痴呆中心与痴呆安心中心坚持不懈, 为创造一个“痴呆安心社会”而竭尽全力, 以消除人们对痴呆的消极认识, 让痴呆患者和其家属都能够享受幸福生活。

但是, 仍然有痴呆患者因人们对痴呆的排斥和信息获取不足无法获得良好的服务, 痴呆患者的家属也在长期照护患者的情况下, 面临着被社会孤立和难以出门就业的困难。正因为了解这些苦楚, 江原道广域痴呆中心整理编辑出了直观易懂的漫画, 包括从去年开始更新的痴呆科普网漫和痴呆患者及其家属能够享受到的社会福利等相关内容。希望本书能够消除人们对痴呆的偏见, 让人们更加全面准确地了解痴呆。

最后, 我要向江原道18个市郡的痴呆安心中心致以诚挚的感谢, 感谢大家为了江原道的老年人能够享受健康幸福的晚年而不遗余力付诸的努力。

江原特别自治道广域痴呆中心负责人朱鎭亨

앞부분 일부를 원문에서 글자로 옮긴 것입니다. 표·그림과 전체 내용은 이북에서 확인하세요.

전체 텍스트 보기 →

등록된 목차가 없습니다.

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 10페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 11페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 12페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 18페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 20페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 22페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 24페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 25페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 26페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 29페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 30페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 31페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 32페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 34페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 36페이지

치매극복 웹툰 모음집 「치매를 넘다」 중국어 번역본 38페이지

전체 48